{"id":525,"date":"2023-11-15T19:38:03","date_gmt":"2023-11-15T19:38:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jacrel.com\/?page_id=525"},"modified":"2026-08-27T14:50:14","modified_gmt":"2026-08-27T14:50:14","slug":"conditions-of-sale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jacrel.com\/fr\/conditions-of-sale\/","title":{"rendered":"Conditions de vente"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"525\" class=\"elementor elementor-525\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb0f678 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bb0f678\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38eec7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38eec7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Termes et Conditions<\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: Mai, 2024<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Veuillez lire attentivement ces termes et conditions avant d'utiliser notre service.<\/p>\n<h2><b>Interpretation et D\u00e9finitions<\/b><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Interpr\u00e9tation<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les mots dont la lettre initiale est en majuscule ont des significations d\u00e9finies dans les conditions suivantes. Les d\u00e9finitions suivantes auront la m\u00eame signification qu\u2019elles apparaissent au singulier ou au pluriel.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>D\u00e9finitions<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Aux fins des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales\u00a0:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Affili\u00e9<\/strong>\u00a0d\u00e9signe une entit\u00e9 qui contr\u00f4le, est contr\u00f4l\u00e9e par ou est sous contr\u00f4le commun avec une partie, o\u00f9 \u00ab contr\u00f4le \u00bb d\u00e9signe la propri\u00e9t\u00e9 de 50 % ou plus des actions, participations ou autres titres donnant droit \u00e0 voter pour l'\u00e9lection d'administrateurs ou d'autres autorit\u00e9s de gestion.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Pays<\/strong>\u00a0r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0: Canada<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Soci\u00e9t\u00e9<\/strong>\u00a0(d\u00e9sign\u00e9 dans le pr\u00e9sent accord par les termes \u00ab nous \u00bb ou \u00ab notre \u00bb) d\u00e9signe Louis Lapointe, sis au 4600, boulevard Lasalle, bureau 703, Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H4G 2A8.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Appareil<\/strong>\u00a0d\u00e9signe tout appareil pouvant acc\u00e9der au Service tel qu'un ordinateur, un t\u00e9l\u00e9phone portable ou une tablette num\u00e9rique.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Bien<\/strong>\u00a0se r\u00e9f\u00e8re aux articles propos\u00e9s \u00e0 la vente sur le Service.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Commande<\/strong>\u00a0d\u00e9signe une demande de votre part d'acheter des marchandises chez nous.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Service<\/strong>\u00a0fait r\u00e9f\u00e9rence au Site Internet.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Termes et Conditions<\/strong>\u00a0(\u00e9galement d\u00e9sign\u00e9es sous le terme \u00ab Conditions \u00bb) d\u00e9signent les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales qui constituent l'int\u00e9gralit\u00e9 de l'accord entre vous et Louis Lapointe concernant l'utilisation du Service.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Service de m\u00e9dias sociaux tiers<\/strong>\u00a0d\u00e9signe tout service ou contenu (y compris les donn\u00e9es, informations, produits ou services) fourni par un tiers qui peut \u00eatre affich\u00e9, inclus ou mis \u00e0 disposition par le Service.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Site Internet<\/strong>\u00a0fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Louis Lapointe, accessible depuis\u00a0<a href=\"https:\/\/www.jacrel.com\/fr\/checkout\/blank\/\">http:www.jacrel.com<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Vous<\/strong>\u00a0d\u00e9signe la personne acc\u00e9dant ou utilisant le Service, ou la soci\u00e9t\u00e9 ou autre entit\u00e9 juridique au nom de laquelle cette personne acc\u00e8de ou utilise le Service, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Reconnaissance<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Voici les conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissant l'utilisation de ce Service ainsi que l'accord conclu entre vous et Louis Lapointe. Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u00e9finissent les droits et obligations de tous les utilisateurs concernant l'utilisation du Service.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Votre acc\u00e8s et votre utilisation du Service sont conditionn\u00e9s \u00e0 votre acceptation et \u00e0 votre respect des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales. Ces Conditions g\u00e9n\u00e9rales s'appliquent \u00e0 tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui acc\u00e8dent ou utilisent le Service.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En acc\u00e9dant ou en utilisant le Service, vous acceptez d'\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales. Si vous n'\u00eates pas d'accord avec une partie de ces conditions g\u00e9n\u00e9rales, vous ne pouvez pas acc\u00e9der au service.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vous d\u00e9clarez \u00eatre \u00e2g\u00e9 de plus de 18 ans. Nous n'autorisons pas les personnes de moins de 18 ans \u00e0 utiliser le Service.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Votre acc\u00e8s au Service et son utilisation sont \u00e9galement conditionn\u00e9s par votre acceptation et votre respect de la Politique de confidentialit\u00e9 de Louis Lapointe. Notre Politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit nos politiques et proc\u00e9dures concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos informations personnelles lorsque vous utilisez l'Application ou le Site Web, et vous informe de vos droits en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 ainsi que de la mani\u00e8re dont la loi vous prot\u00e8ge. Veuillez lire attentivement notre Politique de confidentialit\u00e9 avant d'utiliser notre Service.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Passer des commandes de marchandises<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En passant une Commande de Biens via le Service, Vous garantissez que Vous \u00eates l\u00e9galement capable de conclure des contrats contraignants.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Vos informations<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si vous souhaitez passer une commande de biens disponibles sur le service, il peut vous \u00eatre demand\u00e9 de fournir certaines informations pertinentes pour votre commande, notamment, sans limitation, votre nom, votre e-mail, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit, la date d'expiration de Votre carte de cr\u00e9dit, votre adresse de facturation et vos informations d'exp\u00e9dition.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vous d\u00e9clarez et garantissez que\u00a0: (i) Vous avez le droit l\u00e9gal d'utiliser toute carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit ou tout autre moyen de paiement dans le cadre de toute Commande\u00a0; et que (ii) les informations que vous nous fournissez sont vraies, correctes et compl\u00e8tes.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En soumettant ces informations, vous nous accordez le droit de fournir les informations \u00e0 des tiers traitant les paiements dans le but de faciliter l'ex\u00e9cution de votre commande.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Annulation de commande<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous nous r\u00e9servons le droit de refuser ou d'annuler votre commande \u00e0 tout moment pour certaines raisons, notamment :<\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>Disponibilit\u00e9 des marchandises<\/li>\n<li>Erreurs dans la description ou les prix des marchandises<\/li>\n<li>Erreurs dans votre commande<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous nous r\u00e9servons le droit de refuser ou d'annuler votre commande si une fraude ou une transaction non autoris\u00e9e ou ill\u00e9gale est suspect\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>Vos droits d'annulation de commande<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tous les biens que vous achetez ne peuvent \u00eatre retourn\u00e9s que conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et \u00e0 notre politique de retour.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Notre politique de retour fait partie de ces conditions g\u00e9n\u00e9rales. Veuillez lire notre Politique de retour pour en savoir plus sur votre droit d'annuler votre commande.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Votre droit d'annuler une commande s'applique uniquement aux marchandises retourn\u00e9es dans le m\u00eame \u00e9tat dans lequel vous les avez re\u00e7ues. Vous devez \u00e9galement inclure toutes les instructions, documents et emballages du produit. Les marchandises endommag\u00e9es ou qui ne sont pas dans le m\u00eame \u00e9tat que celui dans lequel vous les avez re\u00e7ues ou qui sont port\u00e9es simplement au-del\u00e0 de l'ouverture de l'emballage d'origine ne seront pas rembours\u00e9es. Vous devez donc prendre raisonnablement soin des Biens achet\u00e9s tant qu\u2019ils sont en Votre possession.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous vous rembourserons au plus tard 14 jours \u00e0 compter du jour o\u00f9 nous recevons les marchandises retourn\u00e9es. Nous utiliserons le m\u00eame moyen de paiement que celui que Vous avez utilis\u00e9 pour la Commande, et Vous n\u2019aurez \u00e0 payer aucun frais pour ce remboursement.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Disponibilit\u00e9, erreurs et inexactitudes<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous mettons constamment \u00e0 jour nos offres de biens sur le service. Les produits disponibles sur notre service peuvent \u00eatre mal \u00e9valu\u00e9s, d\u00e9crits de mani\u00e8re inexacte ou indisponibles, et nous pouvons rencontrer des retards dans la mise \u00e0 jour des informations concernant nos produits sur le service et dans notre publicit\u00e9 sur d'autres sites Web.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous ne pouvons pas garantir et ne garantissons pas l'exactitude ou l'exhaustivit\u00e9 de toute information, y compris les prix, les images de produits, les sp\u00e9cifications, la disponibilit\u00e9 et les services. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier ou de mettre \u00e0 jour les informations et de corriger les erreurs, inexactitudes ou omissions \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Politique de prix<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 1rem;\">Louis Lapointe<\/span>\u00a0se r\u00e9serve le droit de modifier ses prix \u00e0 tout moment avant d'accepter une commande.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les prix indiqu\u00e9s peuvent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9s par Louis Lapointe apr\u00e8s acceptation d'une commande en cas d'\u00e9v\u00e9nement affectant la livraison, notamment en cas de d\u00e9cision gouvernementale, de modification des droits de douane, d'augmentation des frais d'exp\u00e9dition, de hausse des co\u00fbts de change ou de tout autre \u00e9v\u00e9nement ind\u00e9pendant de la volont\u00e9 de Louis Lapointe. Dans ce cas, vous aurez le droit d'annuler votre commande.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Paiements<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tous les biens achet\u00e9s font l'objet d'un paiement unique. Le paiement peut \u00eatre effectu\u00e9 via diff\u00e9rents modes de paiement dont nous disposons, tels que Visa, MasterCard ou des modes de paiement en ligne (PayPal, par exemple).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les cartes de paiement (cartes de cr\u00e9dit) sont soumises \u00e0 des contr\u00f4les de validation et \u00e0 l'autorisation de l'\u00e9metteur de votre carte. Si nous ne recevons pas l\u2019autorisation requise, nous ne serons pas responsables de tout retard ou non-livraison de votre commande.<\/p>\n<h2><b style=\"font-size: 16px;\">Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/b><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le Service et son contenu original (\u00e0 l'exclusion du Contenu fourni par Vous ou d'autres utilisateurs), ses fonctionnalit\u00e9s et ses caract\u00e9ristiques sont et resteront la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de Louis Lapointe et de ses conc\u00e9dants de licence.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le Service est prot\u00e9g\u00e9 par le droit d'auteur, les marques commerciales et d'autres lois du pays et des pays \u00e9trangers.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nos marques de commerce et notre pr\u00e9sentation commerciale ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9es en relation avec un produit ou un service sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable de Louis Lapointe.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Liens vers d'autres sites Web<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Notre Service peut contenir des liens vers des sites Web ou des services tiers qui ne sont ni d\u00e9tenus ni contr\u00f4l\u00e9s par Louis Lapointe.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 1rem;\">Louis Lapointe<\/span>\u00a0Louis Lapointe n'exerce aucun contr\u00f4le sur le contenu, les politiques de confidentialit\u00e9 ou les pratiques des sites web ou services tiers et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard. Vous reconnaissez et acceptez \u00e9galement que Louis Lapointe ne saurait \u00eatre tenu responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte caus\u00e9 ou pr\u00e9tendument caus\u00e9 par l'utilisation ou la confiance accord\u00e9e \u00e0 tout contenu, bien ou service disponible sur ou via ces sites web ou services.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous vous conseillons fortement de lire les termes et conditions et les politiques de confidentialit\u00e9 de tout site Web ou service tiers que vous visitez.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>R\u00e9siliation<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons r\u00e9silier ou suspendre votre acc\u00e8s imm\u00e9diatement, sans pr\u00e9avis ni responsabilit\u00e9, pour quelque raison que ce soit, y compris, sans limitation, si vous violez les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En cas de r\u00e9siliation, votre droit d'utiliser le service cessera imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Limitation de responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nonobstant tout dommage que vous pourriez subir, la responsabilit\u00e9 totale de Louis Lapointe et de ses fournisseurs en vertu de toute disposition des pr\u00e9sentes Conditions et votre recours exclusif pour tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de seront limit\u00e9s au montant que vous avez effectivement pay\u00e9 par le biais du Service.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Louis Lapointe et ses fournisseurs ne sauraient en aucun cas \u00eatre tenus responsables de dommages sp\u00e9ciaux, accessoires, indirects ou cons\u00e9cutifs de quelque nature que ce soit (y compris, mais sans s'y limiter, les dommages pour perte de profits, perte de donn\u00e9es ou d'autres informations, pour interruption d'activit\u00e9, pour pr\u00e9judice corporel, atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e d\u00e9coulant de l'utilisation ou de l'impossibilit\u00e9 d'utiliser le Service, les logiciels tiers et\/ou le mat\u00e9riel tiers utilis\u00e9s avec le Service, ou autrement en lien avec toute disposition des pr\u00e9sentes Conditions), m\u00eame si Louis Lapointe ou l'un de ses fournisseurs a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de la possibilit\u00e9 de tels dommages et m\u00eame si le recours n'atteint pas son objectif essentiel.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Certains \u00c9tats n'autorisent pas l'exclusion des garanties implicites ou la limitation de responsabilit\u00e9 pour les dommages accidentels ou cons\u00e9cutifs, ce qui signifie que certaines des limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer. Dans ces \u00c9tats, la responsabilit\u00e9 de chaque partie sera limit\u00e9e dans toute la mesure permise par la loi.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Avis de non-responsabilit\u00e9 \u00ab TEL QUEL \u00bb et \u00ab TEL QUE DISPONIBLE \u00bb<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le Service vous est fourni \u00ab EN L\u2019\u00c9TAT \u00bb et \u00ab SELON DISPONIBILIT\u00c9 \u00bb, avec tous ses d\u00e9fauts et imperfections, sans aucune garantie. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Louis Lapointe, en son nom propre et au nom de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et de leurs conc\u00e9dants de licence et fournisseurs de services respectifs, exclut express\u00e9ment toute garantie, expresse, implicite, l\u00e9gale ou autre, concernant le Service, y compris toutes les garanties implicites de qualit\u00e9 marchande, d\u2019ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier, de propri\u00e9t\u00e9 et d\u2019absence de contrefa\u00e7on, ainsi que les garanties pouvant d\u00e9couler des usages commerciaux, des pratiques habituelles ou des usages du commerce. Sans limiter la port\u00e9e de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, Louis Lapointe ne fournit aucune garantie ni ne prend aucun engagement, et ne fait aucune d\u00e9claration de quelque nature que ce soit quant au fait que le Service r\u00e9pondra \u00e0 vos exigences, atteindra les r\u00e9sultats escompt\u00e9s, sera compatible ou fonctionnera avec d\u2019autres logiciels, applications, syst\u00e8mes ou services, fonctionnera sans interruption, respectera les normes de performance ou de fiabilit\u00e9, sera exempt d\u2019erreurs ou que les erreurs ou d\u00e9fauts pourront ou seront corrig\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Sans limiter ce qui pr\u00e9c\u00e8de, ni Louis Lapointe ni aucun de ses fournisseurs ne font de d\u00e9claration ni ne donnent de garantie d\u2019aucune sorte, expresse ou implicite : (i) quant au fonctionnement ou \u00e0 la disponibilit\u00e9 du Service, ou aux informations, contenus et documents ou produits qui y sont inclus ; (ii) quant \u00e0 l\u2019absence d\u2019interruption ou d\u2019erreur du Service ; (iii) quant \u00e0 l\u2019exactitude, la fiabilit\u00e9 ou l\u2019actualit\u00e9 des informations ou contenus fournis par le biais du Service ; ou (iv) quant \u00e0 l\u2019absence de virus, scripts, chevaux de Troie, vers, logiciels malveillants, bombes logiques ou autres composants nuisibles dans le Service, ses serveurs, le contenu ou les courriels envoy\u00e9s par ou au nom de Louis Lapointe.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certains types de garanties ou de limitations sur les droits statutaires applicables d'un consommateur, de sorte que tout ou partie des exclusions et limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer \u00e0 vous. Mais dans un tel cas, les exclusions et limitations \u00e9nonc\u00e9es dans cette section seront appliqu\u00e9es dans toute la mesure applicable en vertu de la loi applicable.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Loi applicable<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les lois du pays, \u00e0 l'exclusion de ses r\u00e8gles de conflits de lois, r\u00e9gissent les pr\u00e9sentes conditions et votre utilisation du service. Votre utilisation de l\u2019Application peut \u00e9galement \u00eatre soumise \u00e0 d\u2019autres lois locales, \u00e9tatiques, nationales ou internationales.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>R\u00e9solution des litiges<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En cas de probl\u00e8me ou de litige concernant le Service, vous acceptez de tenter d'abord de le r\u00e9soudre \u00e0 l'amiable en contactant Louis Lapointe.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Pour les utilisateurs de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE)<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si vous \u00eates un consommateur de l\u2019Union Europ\u00e9enne, vous b\u00e9n\u00e9ficierez de toutes les dispositions imp\u00e9ratives de la loi du pays dans lequel vous r\u00e9sidez.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Conformit\u00e9 juridique aux \u00c9tats-Unis<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vous d\u00e9clarez et garantissez que (i) vous n'\u00eates pas situ\u00e9 dans un pays soumis \u00e0 l'embargo du gouvernement des \u00c9tats-Unis ou qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 par le gouvernement des \u00c9tats-Unis comme un pays \u00ab soutenant le terrorisme \u00bb, et (ii) vous n'\u00eates pas r\u00e9pertori\u00e9 sur n\u2019importe quelle liste du gouvernement des \u00c9tats-Unis de parties interdites ou restreintes<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Divisibilit\u00e9 et renonciation<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Divisibilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si une disposition des pr\u00e9sentes Conditions est jug\u00e9e inapplicable ou invalide, cette disposition sera modifi\u00e9e et interpr\u00e9t\u00e9e pour atteindre les objectifs de cette disposition dans la plus grande mesure possible en vertu de la loi applicable et les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Renoncer<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Sauf dans les cas pr\u00e9vus aux pr\u00e9sentes, le fait de ne pas exercer un droit ou d'exiger l'ex\u00e9cution d'une obligation en vertu des pr\u00e9sentes Conditions n'affectera pas la capacit\u00e9 d'une partie \u00e0 exercer ce droit ou \u00e0 exiger une telle ex\u00e9cution \u00e0 tout moment par la suite et la renonciation \u00e0 une violation ne constituera pas une renonciation \u00e0 tout manquement ult\u00e9rieur.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Traduction Interpr\u00e9tation<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales peuvent avoir \u00e9t\u00e9 traduites si Nous les avons mises \u00e0 votre disposition sur notre Service. Vous acceptez que le texte anglais original pr\u00e9vaudra en cas de litige.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Modifications de ces termes et conditions<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de modifier ou de remplacer ces conditions \u00e0 tout moment. Si une r\u00e9vision est importante, nous ferons des efforts raisonnables pour fournir un pr\u00e9avis d\u2019au moins 30 jours avant l\u2019entr\u00e9e en vigueur de toute nouvelle condition. Ce qui constitue un changement important sera d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 notre seule discr\u00e9tion.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En continuant \u00e0 acc\u00e9der ou \u00e0 utiliser notre service apr\u00e8s l'entr\u00e9e en vigueur de ces r\u00e9visions, vous acceptez d'\u00eatre li\u00e9 par les conditions r\u00e9vis\u00e9es. Si vous n'acceptez pas les nouvelles conditions, en tout ou en partie, veuillez cesser d'utiliser le site web et le Service.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Contactez-nous<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez des questions concernant ces conditions g\u00e9n\u00e9rales, vous pouvez nous contacter\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>Par courriel: <a href=\"mailto:lapl@videotron.ca\">lapl@videotron.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Conditions Last updated: May, 2024 Please read these terms and conditions carefully before using Our Service. Interpretation and Definitions Interpretation The words of which the initial letter is capitalized have meanings defined under the following conditions. The following definitions shall have the same meaning regardless of whether they appear in singular or in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-525","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions of sale - Jacrel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jacrel.com\/fr\/conditions-of-sale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions of sale - Jacrel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms and Conditions Last updated: May, 2024 Please read these terms and conditions carefully before using Our Service. Interpretation and Definitions Interpretation The words of which the initial letter is capitalized have meanings defined under the following conditions. The following definitions shall have the same meaning regardless of whether they appear in singular or in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jacrel.com\/fr\/conditions-of-sale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jacrel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T14:50:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jacrel.com\\\/conditions-of-sale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jacrel.com\\\/conditions-of-sale\\\/\",\"name\":\"Conditions of sale - Jacrel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jacrel.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-15T19:38:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T14:50:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jacrel.com\\\/conditions-of-sale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.jacrel.com\\\/conditions-of-sale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jacrel.com\\\/conditions-of-sale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.jacrel.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions of sale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jacrel.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jacrel.com\\\/\",\"name\":\"Jacrel\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.jacrel.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions of sale - Jacrel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jacrel.com\/fr\/conditions-of-sale\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Conditions of sale - Jacrel","og_description":"Terms and Conditions Last updated: May, 2024 Please read these terms and conditions carefully before using Our Service. Interpretation and Definitions Interpretation The words of which the initial letter is capitalized have meanings defined under the following conditions. The following definitions shall have the same meaning regardless of whether they appear in singular or in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.jacrel.com\/fr\/conditions-of-sale\/","og_site_name":"Jacrel","article_modified_time":"2026-08-27T14:50:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jacrel.com\/conditions-of-sale\/","url":"https:\/\/www.jacrel.com\/conditions-of-sale\/","name":"Conditions of sale - Jacrel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jacrel.com\/#website"},"datePublished":"2023-11-15T19:38:03+00:00","dateModified":"2026-08-27T14:50:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jacrel.com\/conditions-of-sale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jacrel.com\/conditions-of-sale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jacrel.com\/conditions-of-sale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.jacrel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions of sale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jacrel.com\/#website","url":"https:\/\/www.jacrel.com\/","name":"Jacrel","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jacrel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jacrel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jacrel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jacrel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jacrel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jacrel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=525"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.jacrel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1882,"href":"https:\/\/www.jacrel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525\/revisions\/1882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jacrel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}